В 1994 году она сыграла роль в фильме «Криминальное чтиво». Ее образ в этом фильме был срисован с датской актрисы Анны Карины. После провала «Сумасшедшей собаки и славы» Уму Турман взял на прослушивание Квентин Тарантино для фильма «Криминальное чтиво». Изначально, после просмотра ее работы в предыдущей картине, Квентин не хотел брать ее даже на просмотр для роли Мии, но после того как они с Умой пообщались, Тарантино поменял свое решение. «Криминальное чтиво» стал одним из самых культовых фильмов всех времен и народов, заработав свыше $107 миллионов долларов при бюджете всего $8 миллионов. В следующем году Ума Турман была номинирована в категории «Лучшая актриса» премии Оскар за роль Мии. Также Ума стала самой любимой актрисой Квентина Тарантино, для которой он впоследствии создаст еще несколько кассовых фильмов.

После «Криминального чтива» качество и успешность фильмов, в которых снималась Ума Турман, существенно изменились. Она сыграла главную роль в дуэте с Жанином Гарофалло в романтической комедии «Вся правда о котах и собаках» в 1996 году, которая имела средний успех. В 1998, она снялась в звездном дуэте вместе со своим будущим мужем Этаном Завком, в научно-фантастическом фильме «Гаттака». Несмотря на то, что «Гаттака» не собрал полные залы кинотеатров, у него было достаточно много хороших отзывов и достаточно высокий уровень популярности в домашнем видео. Два самых больших ляпа в карьере Умы Турман были в 1997 и 1998 годах. Она играла Пуазон иви в фильме «Бэтмен и Робин» четвертом фильме популярной серии. «Бэтмен и Робин» стал самым большим провалом в финансовом плане по кассовым сборам, а также самым раскритикованным в прессе фильмом в истории. По поводу роли Умы Турман в этом фильме выходили только насмешливые комментарии, а также ее все время сравнивали с другой актрисой, исполняющую эту роль, С Майей Вест. Следующий год принес «Мстителей», второй фильм – самый большой провал, как по отношению критических материалов, так и в финансовом плане. Она получила номинации наград Razzie за роли в обоих фильмах. Она восстановила свою репутацию актрисы, сыграв в 1998 в мощном фильме «Отверженные», кино версии классического романа Виктора Гюго, роль Фантины.

"Красивые девушки"